Un puits, un forage ou une source donnent une eau qui n’est ni contrôlée ni désinfectée. Avant de la boire, il faut la faire analyser, puis la traiter si besoin. Ces guides comparent deux techniques sans produit chimique : la lampe UV, qui désinfecte une eau déjà claire, et l’ultrafiltration, une barrière physique contre les bactéries et les virus.